TRADUCCIONES CERTIFICADASCERTIFIED TRANSLATIONS
Traducciones oficiales aceptadas por USCIS y autoridades gubernamentales. Español ↔ Inglés.Official translations accepted by USCIS and government authorities. Spanish ↔ English.
.jpg)
En Multiservicios Los Andes ofrecemos traducciones certificadas de documentos oficiales del español al inglés y del inglés al español. Nuestras traducciones son aceptadas por USCIS, consulados, universidades, tribunales y otras autoridades en los Estados Unidos y el extranjero.At Multiservicios Los Andes we provide certified translations of official documents from Spanish to English and English to Spanish. Our translations are accepted by USCIS, consulates, universities, courts, and other authorities in the United States and abroad.
Documentos que traducimosDocuments we translate
- Actas de nacimiento
- Actas de matrimonio y divorcio
- Pasaportes e identificaciones
- Diplomas, títulos y certificados académicos
- Documentos legales y contratos
- Documentos médicos e historial clínico
- Poderes notariales (Power of Attorney)
- Cartas, estados de cuenta y documentos bancarios
- Birth certificates
- Marriage and divorce certificates
- Passports and IDs
- Diplomas, degrees, and academic transcripts
- Legal documents and contracts
- Medical records and clinical documents
- Powers of Attorney
- Letters, bank statements, and financial documents
¿Por qué elegirnos?Why choose us?
- Traducciones con carta de certificación oficial incluida
- Aceptadas por USCIS, consulados y universidades
- Entrega rápida — generalmente en 24–48 horas
- Traductores bilingües con experiencia en documentos oficiales
- Precios accesibles y transparentes
- Translations include an official certification letter
- Accepted by USCIS, consulates, and universities
- Fast turnaround — usually 24–48 hours
- Bilingual translators experienced with official documents
- Affordable and transparent pricing
¿Qué incluye?What's included?
¿Qué es una traducción certificada?What is a certified translation?
Una traducción certificada incluye una carta firmada por el traductor que confirma que la traducción es completa y precisa. Esta certificación es requerida por USCIS, tribunales, universidades y otras instituciones oficiales.A certified translation includes a signed letter from the translator confirming that the translation is complete and accurate. This certification is required by USCIS, courts, universities, and other official institutions.
Traducción CompletaComplete Translation
Traducción fiel y completa de todo el contenido del documento original, incluyendo sellos y anotaciones.Faithful and complete translation of all document content, including stamps and annotations.
Carta de CertificaciónCertification Letter
Carta firmada que certifica la precisión de la traducción. Requerida por USCIS y otras autoridades oficiales.Signed letter certifying translation accuracy. Required by USCIS and other official authorities.
Entrega RápidaFast Turnaround
La mayoría de traducciones simples se entregan en 24–48 horas. Documentos complejos pueden requerir tiempo adicional.Most simple translations are delivered in 24–48 hours. Complex documents may require additional time.
¿Tienes preguntas?Have questions?
Llámanos, escríbenos o visítanos en oficina.Call us, message us, or visit our office.