Impuestos

Documentos para declarar impuestos en Chicago 2026 Documents Needed to File Taxes in Chicago 2026

Por Multiservicios Los Andes · Agosto 2026 By Multiservicios Los Andes · August 2026

Cada año la misma pregunta: ¿qué documentos necesito para declarar mis impuestos? La respuesta depende de su situación — si trabaja con W-2, si es trabajador independiente (1099), si tiene hijos, o si es dueño de negocio. En esta guía le explicamos todo lo que debe traer a su cita.

Documentos básicos — todos los necesitan

📄 IdentificaciónPasaporte, matrícula consular, licencia de conducir o ID estatal
🔢 SSN o ITINNúmero de Seguro Social o ITIN (propio y de cada dependiente)
🏠 Comprobante de domicilioFactura, estado de cuenta bancario o carta oficial
💰 Cuenta bancariaNúmero de ruta y cuenta para depósito directo del reembolso

Si trabaja con W-2 (empleado)

Su empleador debe entregarle el formulario W-2 antes del 31 de enero. Si no lo ha recibido, contáctelos directamente o llame al IRS.

  • Formulario W-2 — uno por cada empleador en el año
  • Si tuvo más de un trabajo, traiga todos sus W-2
  • Si recibió desempleo (unemployment), traiga el formulario 1099-G

Si trabaja independiente o con 1099

Uber, Lyft, DoorDash, construcción, belleza, limpieza — si recibe 1099 o trabajó "en efectivo", necesita:

  • Formulario 1099-NEC o 1099-MISC (si le enviaron)
  • Registro de todos sus ingresos del año (aunque no haya 1099)
  • Gastos de negocio: gasolina, herramientas, teléfono, seguro, uniformes
  • Millas recorridas para el trabajo (con fechas y destinos)
  • Recibos de compras relacionadas con su trabajo
Consejo importante:

Si trabajó "en efectivo" y no recibió 1099, sigue teniendo obligación de declarar esos ingresos. Ocultar ingresos puede resultar en multas del IRS. Nosotros le ayudamos a reportarlos correctamente y maximizar sus deducciones.

Si tiene hijos o dependientes

  • SSN o ITIN de cada hijo o dependiente
  • Acta de nacimiento (si el niño no tiene SSN aún)
  • Recibos de guardería o cuidado de niños (Child Care Credit)
  • Cartas de la escuela o formulario 1098-T (educación universitaria)
  • Si recibió Child Tax Credit (CTC) por adelantado, traiga la carta del IRS

Si es dueño de negocio

  • EIN (número de empleador) si aplica
  • Estado de pérdidas y ganancias del año
  • Facturas de gastos del negocio
  • Pagos estimados de impuestos realizados durante el año (Form 1040-ES)
  • Formularios 1099 enviados a contratistas que pagó

Otros documentos según su situación

  • Vivienda: Formulario 1098 (intereses hipotecarios), recibos de impuesto predial
  • Salud: Formulario 1095-A si tiene cobertura del Marketplace
  • Donaciones: Recibos de donaciones a organizaciones sin fines de lucro
  • Inversiones: Formularios 1099-INT, 1099-DIV, 1099-B
  • Declaración del año anterior: Siempre es útil tener la copia del año pasado
¿Le llegó una carta del IRS?

No entre en pánico. Tráigala a nuestra oficina — la revisamos sin costo adicional. La mayoría de las cartas del IRS tienen solución sencilla si se atienden a tiempo.

🧾 ¿Listo para declarar sus impuestos?

Traiga sus documentos y lo atendemos en español. Abiertos todo el año — sin importar si tiene W-2, 1099 o es trabajador independiente.

Every year the same question: what documents do I need to file my taxes? The answer depends on your situation — whether you have a W-2, are self-employed (1099), have children, or own a business. This guide covers everything you need to bring to your appointment.

Basic Documents — Everyone Needs These

📄 IDPassport, consular ID, driver's license, or state ID
🔢 SSN or ITINYour SSN or ITIN (and each dependent's)
🏠 Proof of addressUtility bill, bank statement, or official letter
💰 Bank accountRouting and account numbers for direct deposit refund

If You Have a W-2 (Employee)

  • W-2 form — one per employer during the year
  • If you worked multiple jobs, bring all W-2s
  • If you received unemployment, bring Form 1099-G

If You Are Self-Employed or Have a 1099

  • Form 1099-NEC or 1099-MISC (if you received one)
  • Record of all income for the year (even without a 1099)
  • Business expenses: gas, tools, phone, insurance, uniforms
  • Miles driven for work (with dates and destinations)

If You Have Children or Dependents

  • SSN or ITIN for each child or dependent
  • Birth certificate (if the child doesn't have an SSN yet)
  • Childcare receipts (Child Care Credit)
  • IRS letter if you received advance Child Tax Credit payments

🧾 Ready to File Your Taxes?

Bring your documents and we'll assist you in Spanish or English. Open year-round — W-2, 1099, or self-employed.

Ver todos los artículosSee all articles   |   Servicio Impuestos →Tax Service →
LlamarCall MapaMap CitaBook